Friday, September 18, 2009

聯合國~

"Hi everyone!
My name is Sun Yitian and I am from Malaysia.
You can call me Jan. Nice to meet you."

在成大上課已經一個星期了~
幾乎每一節課都要這樣自我介紹~

一直到今天為止..
因為班上人數過多,而且也有不同的課..
所以班上的同學幾乎都在換來換去~

班上90%左右的同學都是台灣人..
剩餘的10%大概就有來自..
馬來西亞-2個(我和淑甄)
印尼-1個台灣籍的
日本-1個也是台灣人,之前在日本唸書
巴西-1個也是台灣籍的
厄瓜多-1個(真的外國人)
還有今天的一個交換生..韓國-1個(哈哈哈哈哈哈哈)

超開心的~
日本的..我跟她並不是很熟悉,不曾交談過~
印尼和馬來西亞的是我的室友..呵呵~
巴西的..很可愛的一個女生,會說西班牙文~
厄瓜多的是男生..英文並沒有很好,有巴西的女生用西語當他的翻譯,只跟他打過招呼~
韓國的..哈哈哈哈哈~~超開心的!!我hiao到..

上口訓課~老是要我們跟班上其中一位同學做交流~
看他一個人的~每人跟他講話~
我就趁機坐過去跟他交談~
典型的韓國男生-小眼睛~呵呵~

走過去的第一句話~
annyonghasaeyo~
cho nen Yitian imnida~
他就有些驚訝吧~
但馬上撇清我就只會這幾句~哈哈~
之後我們就用英文交談了~

這是我第一次真正跟韓國人交談!
之前在演唱會上的都全程用英文~
因為是在國外長大的韓國人~
在僑大的卻在馬來西亞長大的~
而且還用中文交談~
這一次~我真的很有勇氣的說了好幾句韓文喔!
而且是跟真正的韓國人面對面交談!酷啊!

他說他的家鄉在光州~(允浩的家鄉!^^)
但是在首爾大學念書~很強喔!

經過一番簡單英文對話後~
老師叫了他的英文名字Bryan~
然後問他說,了解了我些什麼~
就如我告訴他的一樣~
我喜歡韓國的一個男生團體--東方神起~
但我不喜歡念書~呵呵~
目前還沒發現我與眾不同的一面~=="

然後老師又問我對Bryan(朴賀珍Park Ha Jin)有什麼看法~
"this is my first time to talk to a Korean and i am so nervous now.
i would like to learn Korean from him."

結果放學的時候~
在他留了聯絡方式給我之後,
一堆女生圍了過來..
韓國人就是比較受歡迎~哈哈~~

下午會到宿舍之後就加了Bryan的msn~
聊了一會兒,也介紹了大onni讓他認識~
然後我就問他~
其實我該怎麼稱呼他~
用Ha Jin shii嗎?
他說不是~shii是用在你比較不認識的人身上~
因為他比我大~所以我應該叫他oppa~
OPPA?!哈哈~
這真的有點奇怪~因為都只是在叫我家老公們oppa~
但是現在要真的開口叫oppa~
真的有點不習慣~哈哈~~

加油了!既然學校裡沒有韓文課~那就靠自己找人幫忙了~
呵呵~一年內一定要讓我的韓文有進步!^^

10 comments:

Angel_HuiMin said...

finally ~
gt ur news
seems hav a great life thr
take care ya =]
muackssss ~

利克 said...

哇...连我都没跟过韩国人交谈呢
(不过曾经跟日本人)好厉害哦~
看你在那里似乎过得很不错哦^^
我也实在学习韩文中~
目前刚学会输入的音...
还有自己最喜欢的电视剧名称“일지매”
还有点太生涩...一起加油吧^^

아싸아싸 Fighting~

LaZyJaN said...

敏~
呵呵~這裡真的不錯!
有機會的話~跟觀摩團來這裡吧~
看看這裡的教育制度~^^

一枝梅表妹~
呵呵~你還小~接觸的世界還沒很廣闊~
不用擔心啦~以後有的是機會~
아싸아싸好像不是這樣寫~
印象中是아자아자~
但是我不敢確定~我再問問看好了~^^

你要加油啊~
先把學業搞好吧!
這樣你的興趣才會被大人認可的~
相信我~^^

miyako3702 said...

韩国人跟日本人。。
交谈勉强来讲是有的。。
都是小孩。。
哈哈哈!!

今天你妈咪来我家。。
我家就像停泊处一样。。
跟她聊了关于升学的事~~

她给了我不错的建议。。
叫我读中文系。。
可是。。
其实我中文烂下。。
纯粹喜欢文字~~

our love said...

hiao 是可以理解的!
哈哈~~~

孫子彬法 said...

你怎麼沒合照呢~
哈哈哈~

Venus Aurel said...

hua....so shuang leh...i jealous ady... :(...hihik...handsome boh?hey,v r best frenz hoh,so u introdure to me la,hehe..i oso wan hiao leh...

LaZyJaN said...

wanni~
u dun hiao la~haha~~
not vr lengzai d~
but u will knw he is a Korean in one look~~small eyes~~haha~~

[Myeon] said...

ikat him on ur room's bed stairs ha!!! when we go visit u i go meet him...hehehehe~~XDD me likie rapie~~ wuuuhuuuu~~~~~~~~~~><
why am i so high?=="

Niky 红参 said...

11 onni
要加油哦~
有点羡慕你可以和韩国人交谈^^
叫oppa!?
哈哈~
叫自己的老公会比较习惯咯...
昌珉 oppa?!
哈哈